среда, 9 ноября 2011 г.

Про острова: Школа


В какой-то момент поймал себя на том, что смысл происходящего на экране несколько ускользает, из-за незнания особенностей местной культуры и жизни. Несколько раз пришлось много читать по какой-то теме. Поэтому буду собирать под рубрикой, тематические заметки о всяком-разном. Чтобы не терялось. И для начала, про школу, вокруг которой, почему-то, крутиться происходящее в каждом третьем аниме. И которая очень сильно отличается от западной.

Читать:
  • отличная и детальная статья, которая помогла мне во многом разобраться.
  • любопытная статья  про школьную форму, с кучей фоток и на английском 
  • и еще подборка фактов, опять на  английском
О чём хочется упомянуть немного детальней:
  • Каждый год учеников тасуют между классами. Т.е. каждый год дитё будет учится в новом коллективе. И в течение года детей пересаживают в классе, и не один раз. Считается, что это приучает вживаться в коллектив и налаживать контакты.
  • Смена школы с младшей на среднюю и т.д. как правило, означает смену школы физически. Даже если школа та же, это будет другой корпус. Это, кстати, типично для многих стран кроме, пожалуй, бывшего CCCP. В Германии,  например , младшая школа - всегда совершенно отдельное учреждение. И, для запада, тоже типично когда "уровень" школы следующего "грейда" зависит от успеваемости в предыдущем. Опять же, в близкой мне как пример Германии, от оценок в младшей школе зависит куда ребёнок пойдет учится дальше.
  • Тотальное отсутствие в школах уборщиц(на саом деле - не верю что так есть повсеместно) - это на полном серьёзе. Означает, в частности, что, бывает, и туалеты сами моют, ага (в аниме такое не покажут :) ). Фоток в сети можно найти, при желании.
  • Бывают школы только для девочек и только для мальчиков. И не так уж мало. В   Европе, если такое где-то ещё и в встречается, то крайне редко.  И не во всех странах. Чудно.
  • По разным источникам примерно 80% процентов школ - государственные. На самом деле, из этого следует, что частных школ в Японии очень много. В Германии их менее 5% от общей массы, например. Одновременно, большинство высших учебных заведений - частные, и поэтому, "страховка" на образование, которую оформляют на детей чуть ли не с детского сада - массовое явление. Государственное часто имеет слово "муниципальный" в названии. Стоит, кстати, частное образование непонятно сколько, внятных цифр не нашел.
  • В странах бывшего СССР школы просто нумеровали. В Германии школа (любая) обычно носит уникальное(по крайне мере, в рамках города) имя, как правило, какого-нибудь известного в прошлом арийца. В Японии название школы включает её адрес, (вот что именно понимают под адресом, не очень понял, похоже, название района), если по этому адресу несколько школ - добавляют номера, В Токио, говорят, такое не редкость.
  • Со школьной формой какое-то сумасшествие. Регламентируется всё: зимняя, летняя, спортивная, обувь, головные уборы, купальники/плавки. Плюс очень часто запреты на крашенные волосы, длинные волосы у парней, косметику, украшения (даже серьги у девочек) и т.п. Дикость! Да, не везде, но в подавляющем большинстве школ, куча правил связанных с формой и внешним видом имеет место быть.

Комментариев нет:

Отправить комментарий