Всегда полагал, что словом "отаку" клеймят любителей аниме и манги. Однако, если верить сериалу (и множеству прочитанных, после просмотра, статей по теме в википедии ), то моё понимание было весьма поверхностным. К настоящим отаку в Японии отношение примерно такое же, как к настоящим панкам в Европе. Т.е. не совсем позитивное, мягко говоря.
